Комисар Николай Чилингиров получи заповед за пенсиониране. Спрягат за негов наследник Георги Панчев Калайджиев
Шефът на Граничния полицейски участък в Свиленград комисар Николай Чилингиров е освободен от длъжност. Той е получил заповед за пенсионирането му половин час преди края на работния ден в понеделник. Внезапната депеша на министър Цветан Цветанов му е била връчена от Стоян Иванов, временно изпълняващ длъжността началник на РГС-Елхово. Изненадан съм, защото не съм подавал рапорт и нямам никакво обяснение, коментира пред „Старият мост“ комисар Чилингиров.